2008年11月13日
オービス修理奮闘記 その4
昨日の夜11:00頃にオービスからメールが届きました。↓
「We are working to return your item to you as soon as possible.」
訳すと
「あなたの元に竿がなるべく早く戻るように頑張ってます!」
って感じでしょうか。
とにかく無事にアメリカに届いたようです
それにしても早いですね。
7日の午後に出荷して、間に土日挟んでるのに12日の夜(日本時間)に着いてるなんて。。。
Posted by ffnuts at 21:54│Comments(0)
│メンテ&リペア